테이크다운 (Welcome To The Punch 2013)

자막자료실

테이크다운 (Welcome To The Punch 2013)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=774547
count8 님 께서 만드신 JYK 립용 자막을 블루레이 CHD 릴에 맞게 싱크만 약간 바꾼 자막 입니다.




 




다른 블루레이 립들도 맞을것 같네요.




 




즐감하세요.
 

Comments

40 백마
고맙습니다^^
1 대발이2
감사합니다
1 꼬마탱구
수고 많으셨습니다 오늘도 행복한 하루가 되시길 바랍니다 감사합니다.
8 이승진
감사합니다~~~~~~~~
26 landy3024
고맙습니다
S 궁금맨
고맙습니다.~ ^^
11 잠쟁이
감사합니다.
10 은근슬쩍
고맙습니다
32 ScsiC
감사합니다...^^
3 joogunking
오후 6:25 2014년 6월 20일 금요일

테이크다운.Welcome.to.the.Punch.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi.avi
길이:1:39:37 용량:1.41G
릴에도 잘 맞습니다. 좋은 자막 감사합니다.

http://subscene.com/subtitles/welcome-to-the-punch/korean/934072


http://movie.daum.net/moviedetail/moviedetailMain.do?movieId=73141
테이크다운 ? Daum 영화
감독
에란 크리비 (Eran Creevy)  쉬프티(2008)   
주연
제임스 맥어보이 (James McAvoy)  맥스 르윈스키 역   
마크 스트롱 (Mark Strong)  제이콥 스턴우드 역
http://www.imdb.com/title/tt1684233/
http://www.rottentomatoes.com/m/welcome_to_the_punch/
http://en.wikipedia.org/wiki/Welcome_to_the_Punch


http://www.traileraddict.com/welcome-to-the-punch/trailer
http://www.youtube.com/watch?v=z8VLeJbekKk


<a href="ed2k://|file|%ED%85%8C%EC%9D%B4%ED%81%AC%EB%8B%A4%EC%9A%B4.Welcome.to.the.Punch.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi.avi|1512476672|053886C667C0A003DA17087965647B58|h=YWZQSTZNT7KSWPD3IF6WGMR3BTN44EQC|/">테이크다운.Welcome.to.the.Punch.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi.avi</a>

http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=234742
Welcome.to.the.Punch.(2013).BDRip.AC3.XviD-SANTi (Page 1 of 1) - View topic ? sharethefiles.com
by chupala ≫ Fri May 17, 2013 12:55 am

Welcome To The Punch SANTi

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=774547
테이크다운 (Welcome To The Punch 2013) > 자막자료실 > 자료실
작성일 : 13-05-17 20:41  | 조회 : 8016
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&sfl=wr_subject%7C%7Cwr_subject&stx=Welcome+To+The+Punch
5 cocoya
감사를 드립니다 ^^