번역한게 있어서 자막 올릴까 하고 있는데, 올려도 되는지 어떻게 아나요?
ecjjd
8
944
0
2020.03.20 02:19
저작권 걸려있는 자막들은 올리면 안되는 걸로 알고 있는데, 괜히 올렸다가 봉변당할까봐 물어봅니다.
혹시 올리면 안되는 영화들 확인하는 방법이 있나요?
3편 만들었는데 이 3편 다 한글자막 번역한게 아무데도 없는 것 같아서 올려볼까 하구요,,,
혹시 올리면 안되는 영화들 확인하는 방법이 있나요?
3편 만들었는데 이 3편 다 한글자막 번역한게 아무데도 없는 것 같아서 올려볼까 하구요,,,
8 Comments
오... 자막제작할 정도의 실력자시면 기대됩니다.외국싸이트인데 https://subscene.com/ 이곳에 올리시면
됩니다.물론 저는 자막제작과 거리가 멀기에 다운만 하는데 업로드하시려면 가입은 필요하겠죠?
최신꺼도 좋지만 고전자막도 잘 부탁드립니다^*^
됩니다.물론 저는 자막제작과 거리가 멀기에 다운만 하는데 업로드하시려면 가입은 필요하겠죠?
최신꺼도 좋지만 고전자막도 잘 부탁드립니다^*^