제작자포럼 1 페이지 > 씨네스트

자막제작자포럼

번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 저작권 자막 자동 보호 필터링 기능이 추가 됩니다. M 再會 2016.05.22 56195
3102 알려주삼 Satyajit Ray 영화 중... 댓글3 S umma55 10:40 84
3101 제작공지 더 프레피 커넥션 (The Preppie Connection, 2015) 16 Enter 03.18 91
3100 제작공지 무한의 리바이어스 / Mugen no Ryvius (1999) 6 o지온o 03.18 68
3099 제작공지 해피 데스데이 2 유 (Happy Death Day 2U, 2019) 완료 댓글6 16 Enter 03.15 1412
3098 오순도순 당분간 자료공유는... 댓글18 S nonorhc 03.08 932
3097 제작공지 탈고 만을 기다리는 몇편들 중에서... 댓글16 S 줄리아노 03.07 433
3096 제작완료 마법사용하고파! / Mahou Tsukai Tai (1996) OVA 댓글1 6 o지온o 03.05 244
3095 알려주삼 영어 해석 도와 주세요 댓글13 S umma55 03.03 345
3094 제작완료 [장 뤽 고다르] 영화의 역사 에피소드 1-A의 수정이 있음을 알려드립니다 9 아찌찌 03.03 129
3093 영작헬프 도와주세요~ 댓글7 1 김감독10 02.28 360
3092 제작공지 레인 오브 더 슈퍼맨 자막 제작 들어갑니다 댓글5 2 asuratemple 02.27 314
3091 제작완료 미래의 미라이 / Mirai no Mirai (2018) 그냥 만들어볼까 하긴 하는데.. 댓글62 6 o지온o 02.27 1039
3090 알려주삼 제작하시는분들 구글 자막 번역은 사용 안하시나요? 댓글19 1 릴리아니아노 02.26 583
3089 제작공지 제작근황... 댓글7 S nonorhc 02.24 921
3088 제작공지 캐치 미 이프 유 캔 ( Catch Me If You Can) 댓글8 19 前中後 02.24 348
3087 제작완료 포스트맨 블루스 (1997) 만들어볼까 하고.. 캐빈 코스트너 1997년 포스트맨 아님. 댓글6 6 o지온o 02.23 156
3086 자막제작가이드 [자작] 자막 일괄변환 프로그램 댓글5 S 여보밥줘 02.21 715
3085 제작공지 쿠르스크 (Kursk, 2018) 완료 댓글8 16 Enter 02.18 878
3084 제작완료 라이딩 빈 / Riding Bean (1989) 자막 제작. 댓글1 6 o지온o 02.16 307
3083 제작완료 어느 가족 (万引き家族, Shoplifters, 2018) 댓글19 46 iratemotor 02.12 7425
3082 제작공지 세 소녀(Braid, 2018) 자막 번역 들어갑니다 댓글5 7 DARKSIDE 02.05 717
3081 제작공지 누가 이 비를 멈추랴(Who.ll.Stop.the.Rain.1978) 댓글3 S 영화이야기 02.05 363
3080 제작공지 스타워즈 클론전쟁 100개 에피소드 애니메이션 판 블루레이 판본으로 자막 수정 작업하고 있습니다. 댓글3 2 메호르 02.04 382
3079 제작완료 리큐 / Rikyu (1989) 한 번 만들어볼까 하고 있습니다 댓글1 6 o지온o 02.01 396
3078 제작공지 앞으로 번역 예정인 작품들 댓글1 5 동막골 01.31 902
3077 제작공지 아쿠아맨 (AQUAMAN, 2018) 완료 댓글5 16 Enter 01.28 2505
3076 알려주삼 Don't worry he won't get far on foot 혹시 자막 있을까요? 댓글4 3 진초밥 01.24 476
3075 알려주삼 Subtitle Edit 기능중에 자막파일이름끝에 KO라고 추가하는 기능문의 댓글2 1 게스후2 01.23 372
3074 제작공지 모털 엔진 (Mortal Engines, 2018) 완료 댓글16 16 Enter 01.23 5460
3073 알려주삼 sup 자막 추출관련 댓글7 S 토마스모어 01.20 752