전체검색 결과 > 씨네스트
삶의 여백이 있는 공간 씨네스트
로그인
회원가입
정보찾기
씨네스트
자료실
자막자료실
드라마자막
제작자포럼
요청게시판
커뮤니티
한줄톡톡
자유게시판
영화이야기
영화감상평
한줄 영화평
드라마 이야기
드라마톡톡
무비튜브
음악방
홈시어터/프로젝터
질문과답변
출석부
가입인사
갤러리
자유갤러리
동식물갤러리
자작갤러리
헬프데스크
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
후원하기
회원랭킹
마이페이지
저작권보호센터
저작권보호안내
온라인보호요청
저작권보호리스트
자료실
자막자료실
드라마자막
제작자포럼
요청게시판
커뮤니티
한줄톡톡
자유게시판
영화이야기
영화감상평
한줄 영화평
드라마 이야기
드라마톡톡
무비튜브
음악방
홈시어터/프로젝터
질문과답변
출석부
가입인사
갤러리
자유갤러리
동식물갤러리
자작갤러리
헬프데스크
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
후원하기
회원랭킹
마이페이지
저작권보호센터
저작권보호안내
온라인보호요청
저작권보호리스트
0
메인
자료실
커뮤니티
갤러리
헬프데스크
저작권보호센터
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
후원하기
회원랭킹
마이페이지
Post Search
포스트 검색
그룹
전체그룹
자료실
커뮤니티
갤러리
헬프데스크
저작권보호센터
검색조건
제목+내용
제목
내용
회원아이디
이름
검색어
필수
또는
그리고
검색
전체게시판 (230,295)
고전영화이야기 (47)
한줄 영화평 (7,911)
영화이야기 (16,914)
자유게시판 (52,907)
영화감상평 (62,006)
질문과답변 (32,551)
나눔게시판 (1)
드라마 이야기 (1,241)
드라마톡톡 (19)
가입인사 (5,602)
한줄톡톡 (30,305)
음악방 (1,619)
무비튜브 (487)
홈시어터/프로젝터 (220)
저작권보호리스트 (196)
자유갤러리 (5,449)
동식물갤러리 (1,924)
자작갤러리 (589)
공지사항 (1,224)
건의/이용문의 (1,072)
제작자포럼 (8,011)
제작자포럼 내 결과
새창
사랑은 너무 복잡해(2009, It's Complicated, 낸시 마이
어
스)
24
오철용
제작완료
2010.01.21 17:57
결혼도 하고, 이혼도 했다. 그런데 또 할게 남았다고?! 베이커리 숍을 운영하며 사회적으로 성공한 이혼녀 제…
더보기
새창
댓글
[한글자막 제작의 원칙] 마침표 사용 규칙
42
김판섭
오순도순
2010.01.20 15:24
다른 건 모르겠지만 마침표 사용에 관한 제 생각은 이렇습니다. 말이라는게 문장과 달라서 말을 끝자락에 마친다…
더보기
새창
댓글
자막 제작을 하고 싶습니다.
42
김판섭
알려주삼
2010.01.20 15:15
한 2년전에 처음 중국어 자막 만들어보던 때가 생각나네요, 번역도 할 겸 이왕이면 자막 한번 만들어보자고 덤…
더보기
새창
댓글
DVD 영문 자막에 대한 뜻밖의 오해와 편견
1
sdfsdsdflwfk
오순도순
2010.01.18 23:41
그런건 누가 왜 만드는거죠? 영어못하는 저에게도 뻔히 들리는문장인데 어떻게 그렇게 만들수있는지
새창
자막 제작을 하고 싶습니다.
1
박윤식
알려주삼
2010.01.14 23:19
자막 제작을 하고 싶습니다. 올라오는 영문 자막을 이용해서 번역을 한다던지 직접 번역을 해서 자막을 만들고 …
더보기
새창
댓글
[한글자막 제작의 원칙] 마침표 사용 규칙
1
southman
오순도순
2010.01.11 17:03
좋은 글 잘 봤습니다. 여담이지만, 인용하신 "[한글자막에 있어서 마침표에 대한 규칙]"이라는 글의 출처 제…
더보기
새창
더 로드 (The Road, 2009) 이영화 자막 제작요청드려요...ㅠ
1
young3290
영작헬프
2010.01.11 00:17
동영상파일은나왔는데 자막이 없어서 만들어주실분없나요??ㅠ 부탁드립니다...ㅠ 필요하시다면 제가 영상파일 보내…
더보기
새창
댓글
자주 틀리는 우리말 사용 예
4
금덩이
2010.01.08 22:04
정리를 잘 해주셨네요. 고맙습니다.^^ 맞춤법 8번 같은 경우는 '되'와 '돼' 대신에 '하'와 '해'를 넣…
더보기
새창
DVD 영문 자막에 대한 뜻밖의 오해와 편견
1
고운모래
오순도순
2010.01.03 10:43
어느 리플을 보다보니, DVD 영문자막과 청각장애우들에 대한 이런 뜻밖의 편견과 걱정과 오해도 간혹 보입니다…
더보기
새창
댓글
발리보(Balibo, 로버트 코놀리, 2009)
4
개울가재
제작완료
2009.12.31 17:37
만들어 주신다고 고생 하셨습니다. 올 한해 마무리 잘하시고 새해에 복 많이 받으시길 바랍니다.
제작자포럼
결과 더보기
22701
22702
22703
22704
22705
22706
22707
22708
22709
22710