전체검색 결과 > 씨네스트
삶의 여백이 있는 공간 씨네스트
로그인
회원가입
정보찾기
씨네스트
자료실
자막자료실
드라마자막
제작자포럼
요청게시판
커뮤니티
한줄톡톡
자유게시판
영화이야기
영화감상평
한줄 영화평
드라마 이야기
드라마톡톡
무비튜브
음악방
홈시어터/프로젝터
질문과답변
출석부
가입인사
갤러리
자유갤러리
동식물갤러리
자작갤러리
헬프데스크
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
후원하기
회원랭킹
마이페이지
저작권보호센터
저작권보호안내
온라인보호요청
저작권보호리스트
자료실
자막자료실
드라마자막
제작자포럼
요청게시판
커뮤니티
한줄톡톡
자유게시판
영화이야기
영화감상평
한줄 영화평
드라마 이야기
드라마톡톡
무비튜브
음악방
홈시어터/프로젝터
질문과답변
출석부
가입인사
갤러리
자유갤러리
동식물갤러리
자작갤러리
헬프데스크
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
후원하기
회원랭킹
마이페이지
저작권보호센터
저작권보호안내
온라인보호요청
저작권보호리스트
0
메인
자료실
커뮤니티
갤러리
헬프데스크
저작권보호센터
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
후원하기
회원랭킹
마이페이지
Post Search
포스트 검색
그룹
전체그룹
자료실
커뮤니티
갤러리
헬프데스크
저작권보호센터
검색조건
제목+내용
제목
내용
회원아이디
이름
검색어
필수
또는
그리고
검색
전체게시판 (222)
제작자포럼 내 결과
새창
댓글
댓글에 불편하지는 않으신지요...?
41
나무꾼선배
오순도순
2016.06.27 11:08
너무 복잡하게 생각할 일은 아니지 싶습니다. (심각하게만 받아들이면 답이 어렵습니다.) - 쓰고 나니까 스크…
더보기
새창
Exposed, 2016 .. 스페인어 부분 번역작업 들어갑니다.
35
하루24
제작완료
2016.03.18 16:15
BearMan님이 영문자막부분을 번역해 주었으나.. 스페인어 대사부분의 번역이 누락되어 그 부분만(300라인…
더보기
새창
엄마와 창녀 (La Ma
man
Et La Putain, The Mother And The Whore, 1973) 시작합니다.
10
FLYDRAGON
제작공지
2015.04.12 19:54
La Maman Et La Putain, The Mother And The Whore, 1973시작합니다.런…
더보기
새창
인터스텔라: 이 대사가 무슨 뜻일까요?
10
BeamKnight
알려주삼
2015.04.03 21:20
현재 '인터스텔라(Interstellar)'의 자막을 만들고 있습니다. 진도는 25% 가량 나아갔습니다. 헌…
더보기
새창
댓글
Wild Tales (Relatos salvajes, 2014)
10
SiMONSAY
제작공지
2015.03.11 00:17
BearMan 님이 오늘 먼저 올리셨네요...ㅠㅠ 저도 90% 정도 완성했는데... 시작한거니까 늦었지만 끝…
더보기
새창
The Railway
Man
자막 작업
10
flydragon
""
2014.08.12 20:00
The Railway Man 자막 작업 시작했습니다. 얼마전 나온 자막이 오번역이 너무 많아서 시작했습니다.…
더보기
새창
The Hu
man
Race 2013/제작완료 (3/9)
M
pluto
""
2014.03.08 11:27
In Fear 작업하고 있었는데 자막이 나왔네요. ㅋ The Human Race로 갈아탑니다. +근데 분류가…
더보기
새창
The Truth About E
man
uel 2013, Berberian Sound Studio 2012, Room 237 2012
M
pluto
""
2013.12.02 17:27
*The Truth About Emanuel(2013)를 하고 있습니다. / 끝!!! *Berberian S…
더보기
새창
그냥 이런 저런 근황
10
빔나이트
오순도순
2013.09.09 21:17
'퍼시픽 림(Pacific Rim)'의 자막을 제작하려고 했지만, 안타깝게도 번역기 자막만 나돌 뿐이고,제대…
더보기
새창
'맨 오브 스틸' 초벌 번역 완료
10
빔나이트
제작완료
2013.08.04 14:24
"맨 오브 스틸(Man of Steel)"의 초벌 번역을 완료했습니다. 지난 7월에 공지를 냈는데, 늘상 게…
더보기
제작자포럼
결과 더보기
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20