자료실 > 씨네스트
삶의 여백이 있는 공간 씨네스트
로그인
회원가입
정보찾기
씨네스트
자료실
자막자료실
드라마자막
제작자포럼
요청게시판
커뮤니티
한줄톡톡
자유게시판
영화이야기
영화감상평
한줄 영화평
드라마 이야기
드라마톡톡
무비튜브
음악방
홈시어터/프로젝터
질문과답변
출석부
가입인사
갤러리
자유갤러리
동식물갤러리
자작갤러리
헬프데스크
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
후원하기
회원랭킹
마이페이지
저작권보호센터
저작권보호안내
온라인보호요청
저작권보호리스트
자료실
자막자료실
드라마자막
제작자포럼
요청게시판
커뮤니티
한줄톡톡
자유게시판
영화이야기
영화감상평
한줄 영화평
드라마 이야기
드라마톡톡
무비튜브
음악방
홈시어터/프로젝터
질문과답변
출석부
가입인사
갤러리
자유갤러리
동식물갤러리
자작갤러리
헬프데스크
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
후원하기
회원랭킹
마이페이지
저작권보호센터
저작권보호안내
온라인보호요청
저작권보호리스트
0
메인
자료실
커뮤니티
갤러리
헬프데스크
저작권보호센터
자막자료실
드라마자막
제작자포럼
요청게시판
Previous
Next
월간 베스트
44
05.24
1
아틀라스 (Atlas, 2024)
49
05.18
2
스팅(Sting, 2024)
39
05.18
3
챌린저스 (Challengers, 2024)
42
05.18
4
핫코다산 (八甲田山, 1977) Mount Hakkoda
35
05.28
5
아지랑이좌 (陽炎座, 1981)(영상재업)
35
05.18
6
남은 인생 10년 (The Last 10 Years, 2022)
31
05.28
7
타로 (Tarot, 2024)
21
05.22
8
트래커 (Tracker, 2024) 시즌1, 9화
51
05.20
9
파가니니 (Paganini, 1989) Klaus Kinski
30
05.19
10
골든 카무이 (Golden Kamuy/ゴールデンカムイ, 2024)
주간 베스트
35
05.28
1
아지랑이좌 (陽炎座, 1981)(영상재업)
31
05.28
2
타로 (Tarot, 2024)
21
05.29
3
트래커 (Tracker, 2024) 시즌1, 10화
28
05.30
4
다이 하트 2: 다이 하터 (Die Hart 2: Die Harter, 2024)
37
05.29
5
스베토 메스토 (聖地 Sveto Mesto, a Holy Place, 1990) Djordje Kadijevic
42
05.27
6
아멜리아스 칠드런(Amelia's Children, 2023)
42
05.27
7
사랑할 시간 (Sevmek Zamani, Time to Love, 1965) Metin Erksan
35
05.27
8
리스본의 미스터리 (Mysteries of Lisbon, 2010) 라울 루이즈
39
05.28
9
바람의 체스 (The Chess of the Wind, 1976)
40
05.28
10
후쿠다무라 사건 福田村事件 September 1923. 2023
자막자료실
18
06.01
고질라 마이너스 원 (Godzilla Minus One/ゴジラ-1.0, 2023)
22
05.31
#아이엠히어 (#iamhere/#JeSuisLà, 2019)
20
05.31
무사도 (Bushido, 1963)
21
05.31
짐 헨슨: 아이디어 맨 (Jim Henson: Idea Man, 2024)
24
05.31
나는 너의 일부 (A Part of You/En del av dig, 2024)
24
05.31
도뷔시 (Dovbush, 2023)
25
05.31
나는 보고 싶다 (Je veux voir, 2008)
33
05.31
앵귀쉬 (恐慌 Anguish, Angustia, 1987) Bigas Luna
28
05.30
마지막 지령 (The Last Detail,1973) 할 애쉬비
28
05.30
다이 하트 2: 다이 하터 (Die Hart 2: Die Harter, 2024)
드라마자막
7
06.01
여자고등학생 (女子かう生, 2019)
9
05.31
매니페스트 (Manifest, 2018~2023) 시즌1~시즌4
9
05.31
안티 히어로 (Anti-Hero/アンチヒーロー, 2024) 시즌1, 7화
12
05.31
하나노이 군과 상사병 (A Condition Called Love/花野井くんと恋の病, 2024) 시즌1, 9화
17
05.31
1670 (1670, 2023) 시즌1
13
05.31
#노필터 (#NoFilter/Sem Filtro, 2023) 시즌1
13
05.31
6식스티나인9: 더 시리즈 (6ixtynin9: The Series/เรื่องตลก 69 เดอะซีรีส์, 2023) 시즌1
11
05.31
코드 네임: 빅 시가 (The Big Cigar, 2024) 시즌1, 4화
11
05.31
범인은 누구? (Who killed him?/¿Quién lo mató?, 2024) 시즌1, 3화~4화
13
05.31
사랑을 망치는 방법 (How to Ruin Love, 2024) 시즌1
제작자포럼
3
05.07
심해 深海(Deep Sea, 2023) 제작중에 있습니다!
3
05.01
영상별로 자막 싱크가 안맞는 원인
2
04.23
우주전함야마토 2205 1화 현재 50% 완성됫습니다
1
04.20
우주전함야마토 2205 (자막1화 작업중)입니다 완성일은 미정입니다
3
04.20
때아닌 듣기 평가
2
04.15
하드코드 된 자막을 변환하기
2
04.06
subadub 오류, 왜 이럴까요?
5
03.07
Criterion 두 편 작업 중입니다.
3
03.02
타르코프스키 "미러" 새로 만들어보겠습니다.
4
02.18
opensubtitles 갑질 시작했나 봅니다.
요청게시판
06.01
절세호브라,절세호빈 자막요청합니다!
05.30
파고(Fargo) 시즌 5 부탁 드립니다.
05.30
Edvard Munch (1974) TV판
2
05.30
제이컵을 위하여 한글 자막 요청합니다.
1
05.29
악마와의 토크쇼 자막 요청합니다
05.29
육룡이 나르샤 한글자막 구할 수 있을까요? 넷플릭스 라던가...
05.28
디 아이언 클로 The Iron Claw, 2023
05.28
Occupied City (2023) 요청합니다.
05.26
당신의 숨겨진 미소는 어디에 요청드립니다.
05.24
2005년에 방영된 가이킹 리메이크작 '가이킹 LOD 대공마룡의 전설' 자막 가지신 분 혹시 계시는지...