요청게시판
카니발(carnivale) 한글자막 부탁드려요.
우리나라에는그다지 유명하지 않은 카니발(carnivale)이라는 시리즈물을 아시는지..
제가 요즘 그 시리즈물 시즌1,2를 다운받아서 보고 있는데 시즌1은 영문 자막만 있고
시즌 두번째는 아예 자막 자체가 없더군요..영문자막도 제가 왠만하면 그냥 볼려고 했는데
쩝 어려운 단어가 좀 많이 나와서리....혹시 한글자막 같고 계시거나 만드신분이 계시다면
제발 좀 올려주세요...부탁드립니다...꾸벅 ㅡ.ㅡ _._ ㅡ.ㅡ;;
제가 요즘 그 시리즈물 시즌1,2를 다운받아서 보고 있는데 시즌1은 영문 자막만 있고
시즌 두번째는 아예 자막 자체가 없더군요..영문자막도 제가 왠만하면 그냥 볼려고 했는데
쩝 어려운 단어가 좀 많이 나와서리....혹시 한글자막 같고 계시거나 만드신분이 계시다면
제발 좀 올려주세요...부탁드립니다...꾸벅 ㅡ.ㅡ _._ ㅡ.ㅡ;;
