+ 커뮤니티인기글 +28 3일전 일본이 기술력은 정말 대단하군요 +30 2일전 조선시대의 여경 다모 선발시험 +12 2일전 저... 약 추천 해 주세요.. +10 1일전 이젠 무제한도 5Mbps 속도를 찾아보게되네요 +17 2일전 사골에 육수까지 딸인 버거 +10 22시간전 배우 김대명의 중국집 맛집 판별 기준 (영상을 봐주세요) Previous Next
왜냐면 dvd판엔 cam판에 없던 영상이 상당히 많이 추가 되었거든요.
저도 처음에 cam판 버전을 봤는데 음질이 너무 안좋아서 dvd로 다시 봤는데요. 정말 많은 부분이 추가됐더라구요.
개인적인 생각인데 이런 경우, 그러니까 기존 한글자막 제작당시에 없던 영상이 상당부분 추가된경우에 그냥 달랑 싱크만 새롭게 해서 올려 버리면, 싱크 조절하신분이나 원제작자분에게나 서로에게 좋지 못한 거 같아요.
싱크만 달랑 조절해서 올리는건 아니지 않나 싶습니다.