또는 외국 자막 사이트에서 검색이 용이 하신분께 부탁 드립니다

제가 With Honors.AC3.2ch.xvid.cd1.DiGiT.avi 700M
      With Honors.AC3.2ch.xvid.cd2.DiGiT.avi 700M 이렇게

두 시디로된 동영상을 일년 넘게 하드에 잠재우고있다가

영문 자막을 못구해서 병원에 입원해 있으면서 또 퇴원해서

그냥 리스닝으로 번역은 완료 했습니다만 싱크 넣을 일을 생각하니...ㅠㅠ

꼭 영문 자막이 아니어도 좋으니 저위의 2씨디용 자막을 보시면 좀

구해주세요..부탁 드립니다

그리고 이젠 주로 신작보다 비주류를 번역하려 합니다

자막 번역하겠다고 게시판에 올려도 아무 얘기 없다가도

불쑥 불쑥 번역하고있는 중의 자막이 올라오면 맥이

빠져 버립니다 그래서 이젠 주로 지나간 무자막 영화 위주로

자막 작업을 하려 합니다 하버드 졸업반 끝냈고

현재 밑에 요청 올라온 마이티 덕 시리즈 프루나에서 동영상 구해서

번역중에 있습니다 이시리즈는 자막을 구했습니다..