요청게시판
Supergirl.1984.International.Cut.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT 정식 자막 요청합니다…
벌써아침인가
2
1,153
2018.08.19 18:04
슈퍼걸 블루레이 버전이 얼마 전에 해외 사이트에서 공개됐습니다.
다만 이것이 극장 판인지 감독 판인지 모르겠네요.
파일 명에는 국제 판이라고 되어 있는데 제가 가지고 있는 파일의 시간을 보니
- 극장 판: 1시간 58분? 정도로 2시간이 안 됨.
- 감독 판: 2시간 19분? 정도로 가장 긴 러닝 타임.
- 국제 판(블루레이): 2시간 8분 정도로 감독 판보다 조금 짦음.
아마존 참고 사이트입니다. 사용자의 리뷰를 번역해 보니 대충 극장판/감독판과는 다르다고 하는데요..
위 릴에 맞는 정식 자막 부탁 드립니다.
Supergirl.1984.International.Cut.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT 인데
국제판도 124분 즉 2시간 4분짜리 영화입니다..
CasPer님이 올리신 자막 싱크 잘 맞아요
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1147239
참고 하세요
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 4 min
Bit rate : 11.5 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 800 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.312
Stream size : 10.0 GiB (88%)