다큐멘터리 EARTHLINGS

요청게시판

다큐멘터리 EARTHLINGS

1 hippocampus 0 1,668
영자막을 한글화하는 것인데 제가 시작했다가 영어실력도 부족하고 자막툴도 다뤄본적이 없어서 10분의 1정도까지 겨우 번역하고 나가떨어졌습니다. 그래서 염치불구하고 요청드립니다.
다큐멘터리라서 대사량이 많네요. 자막작업을 해본적이 없어서 무식하면 용감하다고 뛰어들었다가 넉다운되었습니다. 대인배 능력자님 도와주세요..
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

Author

Lv.1 1 hippocampus  실버(2등급)
0 (0%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+
커뮤니티인기글

Comments

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.