이 영화를 요청하는 분이 계시다니 반갑군요. 한 2개월 전 부터 만들어 보려다 영문 자막이 없어서 계속 미루던 건데, 좀 기다려 주시면 좋겠군요. 이번에 '헤어스프레이(Hairspray,2007)라는 뮤지컬 영화의 자막을 만들겠노라 이미 공지를 한 터라, 그 작업이 끝나면, 이번엔 작정하고 Away from her 의 자막을 들으면서 만드는 작업에 들어가 보겠습니다. 빨라야 다음 주 중에나 시작할 수 있을 것 같습니다.

개인적으로 어머니가 알츠하이머는 아니지만 뇌경색으로 한 때 정신이 오락 가락 하시며 치매 증세를 보이셨을 때를 생각하며, 꼭 작업해보려고 하던 거였는데, 듣고 만들려면 시간이 많이 걸릴 것 같아 그리고 아는 분도 별로 없고 해서 계속 미루고 있었던 영홥니다. 이 영화를 요청하는 분이 계시다니 반갑군요. 한 2개월 전 부터 만들어 보려다 영문 자막이 없어서 계속 미루던 건데, 좀 기다려 주시면 좋겠군요. 이번에 '헤어스프레이(Hairspray,2007)라는 뮤지컬 영화의 자막을 만들겠노라 이미 공지를 한 터라, 그 작업이 끝나면, 이번엔 작정하고 Away from her 의 자막을 들으면서 만드는 작업에 들어가 보겠습니다. 빨라야 다음 주 중에나 시작할 수 있을 것 같습니다. 개인적으로 어머니가 알츠하이머는 아니지만 뇌경색으로 한 때 정신이 오락 가락 하시며 치매 증세를 보이셨을 때를 생각하며, 꼭 작업해보려고 하던 거였는데, 듣고 만들려면 시간이 많이 걸릴 것 같아 그리고 아는 분도 별로 없고 해서 계속 미루고 있었던 영홥니다.