드라마자막자료실
나폴레옹 (Napoléon, 2002)
막스 갈로 (Max Galo)의 소설 나폴레옹을 바탕으로 제작된 미니시리즈 4부작입니다.
영어 자막을 포함한 여러 외국어 자막의 싱크가 엉망이었는데
이 자막은 싱크가 잘 맞습니다.
이탈리아어 더빙 파일에 첨부된 자막인데
영어 더빙 및 불어 원본 파일에도 싱크가 맞는 것 같습니다.
Author
-->
막스 갈로 (Max Galo)의 소설 나폴레옹을 바탕으로 제작된 미니시리즈 4부작입니다.
영어 자막을 포함한 여러 외국어 자막의 싱크가 엉망이었는데
이 자막은 싱크가 잘 맞습니다.
이탈리아어 더빙 파일에 첨부된 자막인데
영어 더빙 및 불어 원본 파일에도 싱크가 맞는 것 같습니다.
-->
한글 자막은 없는가요???????????