드라마자막자료실
프레지어 (Frasier, 1993)6x01-Good grief
원래 쭉 올리시는 분이 있는 걸로 아는데
기다리시는 동안 보시라고 올릴게요^^
싱크까지 한 건 처음이라
조금 양해를^^;
-의역이 조금 들어갔습니다.
대본만 보고 한 거라.. 이해 해 주세요~
-->
원래 쭉 올리시는 분이 있는 걸로 아는데
기다리시는 동안 보시라고 올릴게요^^
싱크까지 한 건 처음이라
조금 양해를^^;
-의역이 조금 들어갔습니다.
대본만 보고 한 거라.. 이해 해 주세요~
-->
만드느라 고생하셨겠네여..
잘볼게요..
이렇게 여러 분들이 해주시면 끝시즌까지 금방 자막화 완료?! >_<?!
잘볼꼐요~!!! 감사합니다~
급 훈훈한 분위기군요....즐감할께요...ㅎㅎ