기존 자막 자료인 메이어 오브 킹스타운 (Mayor of Kingstown, 2021) 시즌1. 시즌2 요청작에서 시즌2만 싱크가 안맞네요.
설 연휴에 시즌2 넘어 왔는데 하하하하~~~
시즌2 중복 자막라인 합체하였고 챕터 마다 싱크 조정하였습니다.
시즌2 자막 일부가 씹혔는지(원본 파일).. 건너 뛰어진게 자주 있던것 같은데 스토리 진행상 큰 문제는 안될듯 하여 별도 추가하지는 않았습니다.
Mayor.of.Kingstown.S02.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA 릴 맞춤 참고 하시기 바랍니다.
메이어 오브 킹스타운, Mayor of Kingstown
-->
Mayor.Of.Kingstown.S02.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HEVC-NTb 릴도 잘맞습니다.