마법사의 신부

여러가지로 손을 많이댄 무단 수정 자막 입니다...

전체적으로 카이란 님 자막 입니다. 각 챕터별 제목 자막 넣어줬고...

1화 ass 자막은 세르 님 자막을 베이스로 살짝 터치하였고...

5화 ass 자막은 카이란 님 자막을 베이스로 삽입곡 가사를 넣어주느라 ass로 작업해 봤습니다. 해당 화의 smi 파일도 '통합 자막'으로 부르면 필요한 효과를 볼 수 있습니다... 카이란 님 자막 형태로 작업하면 못할 것도 없긴한데 모두 동일한 설정도 아니고 너무 지저분해지는 방식이라... 제가 수정한 부분은 왠만한 플레이어에서는 최소한의 원하는 출력은 얻을 수 있도록 작업했습니다. 전체적으로 그런걸 고려해서 수정했으면 좋겠지만 전체를 다 건드린건 아닌지라 또 그렇지도 않습니다.(... 귀찮...)