3월 9일, 현재 나온 회차까지 다 번역했습니다.

제가 이번 달엔 집에 없는 시간이 많아요.

그래서 꽤 미룰 것 같길래 확 달렸어요.^^

사실, 디스 이즈 어스 보면서 정말 위안을 받거든요.

덕택에 신나게 번역했습니다. 

6화 마지막에 베스의 대사들도 어찌나 좋던지요!

"I've learned that there is power in waiting in the wings." 

(날갯짓에도 기다리는 힘이 있단 걸 배웠어요)

(날갯짓을 기다리는 동안에도 힘이 생긴단 걸 알았어요)

오랫동안 날개를 손질 중이신 많은 분들께,

제 스스로에게도 보내야 하는 응원을 함께 날립니다!

홧팅, 홧팅! ^_^)/ 깃털 관리 잘 하시며 따시게 지내세요~

저는 3월 말이나 4월 이후에 돌아올게요. 또 봐요~!

"You're one of a kind. Don't ever forget how special you are." 

(당신은 특별해요. 당신이 얼마나 특별한지 절대 잊지 말아요.)

어제 저녁에 7화 영상과 자막이 뜬 걸 보고 앗, 하며 7화도 했어요.

3월 10일 아침에 휙 올리고 갑니다. 딸이 없는 게 아쉬운 회차였어요.

즐감하세요~! 7화도 완전 감동입니다.^^ 레베카의 대사 굿!

아침에 다 끝내고, 급히 나가야 해서 이 글에다 첨부했어요. 쏘리요~!