브루클린 나인나인 (Brooklyn nine-nine) 시즌8 9, 10화 (END)

드라마자막자료실

브루클린 나인나인 (Brooklyn nine-nine) 시즌8 9, 10화 (END)

1 quf1gh 35 2,115
427 Brooklyn Nine-Nine S08E09.srt (47.4K)   2021.11.05 자막보기439 Brooklyn Nine-Nine S08E10.srt (51.5K)   2021.11.05 자막보기 형태 : 제작 | 언어 : 한글 | 시즌 : 시즌8 | 회수 : 9화() | FPS : 30

2f5fdb33e02bac25c1bd520de369c5c0_1636121274_832.jpg


시그니처인 강탈전을 마지막으로

오랫동안 웃음을 안겨주었던 브나나도 끝났네요


한 에피소드가 두 개로 나뉘어 있어서 한꺼번에 올립니다

의역, 오역은 여전히 많아요ㅋㅋ

몇 달 동안 자막이 없어서 직접 만들었는데

지금까지 부족한 자막 봐주셔서 감사했습니다


 

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

Author

Lv.1 1 quf1gh  실버(2등급)
337 (33.7%)

dd

 
+
커뮤니티인기글
-->

Comments

16 하마다네
신고
감사합니다
6 교주와신
신고
수고하셨습니다.
1 홍삼캔디절도범
신고
감사합니다~!
GIVE 5 MP 13 yobi79
신고
감사합니다
1 JANEP
신고
이번에 드라마 정주행하게 되면서 올려주신 자막 도움 많이 받았네요^^ 감사합니다
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.