유포리아 스페셜 에피소드 : 파트1 입니다
이번 스페셜 에피소드는 총 두개의 에피소드로 시즌1 이후 시점에 루와 줄스의 이야기를 각각 담고 있습니다.
파트1은 50분가까이 쉴틈없이 대화만 하기 때문에 좀 벅차네요. 루의 감정선 변화를 핵심으로 보시면 더 재밌을 거 같아요.
기다리다 기다리다 안나와서 그냥 직접 번역해 봅니다. 이해하는 데엔 무리 없을 것 같지만 자막 번역은 두번째라서 오역/ 의역 난무합니다.
피드백 환영해요.
유포리아, 미드, 젠다야
가입
+ 커뮤니티인기글 +54 2일전 6.25전쟁 당시 기생 파티하는 친일파 출신 경찰 +43 1일전 밤하늘 푸른 섬광 '번쩍'‥스페인·포르투갈서 별똥별 목격(2024.05.20 /뉴스투데이/MBC) +17 2일전 알고보면 중국사람들도 멋지답니다 +10 3일전 모스트 원티드 맨 가능한 ott가 있나요? +23 10시간전 최고네요 +13 3일전 교토의 하늘 Previous Next