유포리아 스페셜 에피소드 : 파트1 입니다
이번 스페셜 에피소드는 총 두개의 에피소드로 시즌1 이후 시점에 루와 줄스의 이야기를 각각 담고 있습니다.
파트1은 50분가까이 쉴틈없이 대화만 하기 때문에 좀 벅차네요. 루의 감정선 변화를 핵심으로 보시면 더 재밌을 거 같아요.
기다리다 기다리다 안나와서 그냥 직접 번역해 봅니다. 이해하는 데엔 무리 없을 것 같지만 자막 번역은 두번째라서 오역/ 의역 난무합니다.
피드백 환영해요.
유포리아, 미드, 젠다야
가입
+ 커뮤니티인기글 +42 2일전 subscene 사이트 운영 중단됐네요ㅠㅠ +35 2일전 갈 때도 예술로 가는 라스베가스 프론티어호텔카지노 +37 1일전 MZ 3대 '요' +14 2일전 소장 영화 HEVC 영화로 바꾸기 5일째...지치네요 +28 3일전 여러분들이 처음 씨네스트에서 받은 자막은 뭐였나요? +14 1일전 이번주 로또 당첨번호 Previous Next