씰 팀 (SEAL Team, 2020) S04E01-E02

드라마자막자료실

씰 팀 (SEAL Team, 2020) S04E01-E02

831244d55cb114880d24d86fdc2a0ace_1619178262_195.jpg
하드섭 추출입니다.


여보밥줘님이 작업하신 1화 내용에 2화 내용 추가했습니다.


저처럼 1-2화 통합본 영상을 분리해서 보관/시청 하실 분들을 위해

1화, 2화 분리한 버전도 같이 올립니다.

제가 분리한 기준으로 싱크를 맞춘 것이라 영상을 자르는 기준에 따라 싱크가 달라지니

영상 분리하시는 분들은 세부 싱크는 직접 맞추셔야 하니 참고하세요.


지난 이야기 부분은 AMZN릴과 하드섭 추출본과의 차이가 있어 생략했습니다. 


릴정보 

1. 원본인 통합 버전 

SEAL.Team.S04E01E02.God.of.War.Forever.War.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb


2. 분리 버전, 구별을 위해 임의로 part1, part2를 제목에 추가했습니다 

(따로 영상이 존재하지 않고 따로 영상은 제공하지 않으니 필요하신 분들은 통합 버전을 분리하셔야 합니다.)

SEAL.Team.S04E01.God.of.War.Forever.War.Part1.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb 

SEAL.Team.S04E01.God.of.War.Forever.War.Part2.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb 


  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기
 
-->

Comments

8 두치따치
수고많으셨습니다! 감사합니다. ^^
6 ROSINIO
감사합니다 잘 보겠습니다  ^^
42 成實在勤
감사드립니다

추카추카 18 Lucky Point!

14 다크브라운
감사합니다~~
13 라소
감사합니다

추카추카 5 Lucky Point!

6 박주연
감사합니다
S dreammaker
고맙습니다.
1 타쿠미군
감사합니다.
5 답설무흔
덕분에 잘 보겠습니다.
GIVE 5 MP S 걸리버
감사합니다.
1 리퍼신군
감사합니다.
5 답설무흔
잘 보았습니다.
1 ongs
감사합니다.
29 언제나
고맙습니다.
1 spriggan
감사합니다.
1 크리스폴3
먼저 감사드립니다.  전쟁 드라마를 좋아하는 입장에서 매우 반가운 한글자막이네요.
다만 다음팟으로 시청 시 자믹이 맨 위로 나오고 위치수정이 안되는데요. 아래로 내려서 시청하고 싶은데.. 혹시 어떻게 수정하시는지 아시나요?
10 Clayton22
아 그건 제가 추출한 곳에서 화면에 자막이 가려지는 걸 막기 위해 일부 구간은 상단에 노출되게 설정되어 있어
저도 같게 설정하기 위해 위치 태그를 넣어서 그렇습니다

{\an8}가 최상단 중앙에 노출 시켜주는 위치 태그라서 해당 태그가 입력되어 있는 구간은 모두 최상단 중앙에 자막이 노출됩니다.

자막 편집 프로그램을 사용해 본 적이 없으시다면

메모장 실행 >> 자막 메모장에 불러오기>> 바꾸기(단축키 ctrl + H) >> 찾을 내용 칸에 "{\an8}" 입력 (" " 는 빼고 입력하세요)
>> 바꿀 내용에는 띄어쓰기 없이 빈칸으로 두기 >> 모두 바꾸기 클릭

이렇게 해보세요^^ {\an8}가 모두 사라집니다
1 크리스폴3
이제야 해결이 되었네요. 정말 감사합니다 :)
1 포비나나
감사합니다.
1 kapluer
감사합니다~ 잘 볼께요!!
S BJCool
감사합니다.
1 hoony1004
고맙습니다.
1 김달수
감사합니다.