처음 번역해보는 작업입니다. 오역과 의역은 정말 많습니다.
정말 이해가 안되거나 별로 중요하지 않은 건 번역하지 않았습니다.
오역과 의역이 많기 때문에 대충 분위기만 읽고 싶으신 분들은 쓰시면 될 것 같네요.
다음 자막은 언제 나올지 모르겠지만 최대한 빨리 해보겠습니다 :)
등록된 서명이 없습니다.
+ 커뮤니티인기글 +48 3일전 2024 미스 춘향 진선미 +49 2일전 레알 마드리드 홈구장 '산티아고 베르나베우'의 어마어마한 잔디 관리 시스템 +40 21시간전 6.25전쟁 당시 기생 파티하는 친일파 출신 경찰 +14 22시간전 알고보면 중국사람들도 멋지답니다 +10 1일전 모스트 원티드 맨 가능한 ott가 있나요? +8 2일전 썩지 않는 씨앗은 꽃을 피울 수 없다 Previous Next