블랙클로버 170화를 기준으로 애니 방영이 잠정중단 되면서 올리게 되었네요

제가 처음 자막 릴맞춤 세계로 가는데 공헌했던 애니입니다

이유는 ohys릴 자체가 화질이 구리고 Erai-raws는 화질이 좋은데

자막찾기 참 힘들어서 직접 조정해봤던 것이었죠

Erai-raws릴 기준으로 싱크조정 했구요

논스폰서 티비도쿄 로고있는 다른릴 영상에서도 잘 맞을 것입니다

(전체싱크 +4초, OP끝난 부분부터 -10초)

자막을 제공하신 분은 별명따위, 하루하루 님이십니다

01~90화 BD자막은 따로 요청하시는 분이 계셔서 추가로 올렸습니다

** 해당 자막은 다음 영상과도 호환이 됨을 확인하였습니다

[SubsPlease] [Judas] [Anime Time]