국내에서 어딜 찾아봐도, 

격투미신 우롱 2기 리버스 자막이 없더군요... 

물론 1화부터 11화까지 소유하신 분

있었다고 하던데...

저는 그것까지는 모르겠고, 

저는 누군가가 영어로 한 ASS자막을

SRT로 바꿔서 번역 작업 끝내고, 

마지막으로

싱크랑 같이 SMI로 바꿨습니다...

물론, 영어 자막을 토대로 한게 아니라, 

애니에서 나오는 일본말을 토대로

자막 작업을 했습니다... 

물론, 오사카 사투리가 있어서, 

최대한 경상도 사투리로 번역한 내용도 있습니다만... 

주인공이나 핵심 캐릭터들은, 

표준어를 토대로 번역했습니다... 

물론... 만화 내용을 보면, 

한국인들을 하바리 취급하는 내용이 있어서

번역 안할려고 했는데, 

번역 했습니다... 

저는 다시 말씀드립니다만... 

싱크만 영어자막 파일을 썼고, 

번역은 일본말을 토대로

번역했습니다.. 

압축파일로 올리겠습니다...