큐피드의 장난 - 홍옥 - 11부작 [クピドの惡戱-虹玉 [TX(Tokyo TV)], 2006.10.13 - 2006.12.22]
(301,254,265,257,254,215,235,288,269,283,641)
[제작자 삭제 및 자막 수정을 불허합니다]
[타 자료실등으로 이동시 출처를 밝혀주세요]

제  목 : 큐피드의 장난 -홍옥- 제 1 화
방영일 : 2006년 10월 13일
배포일 : 2006년 10월 21일
버  젼 : 1.0
동영상 : 704x396 28:36 301MB
제  작 : 서피의 일본드라마클럽 [쪼꼬파이]
        [http://club.nate.com/suffy]

번  역 : 달이진다 (endup@nate.com)
싱  크 : 김치전골 (arbalest04@nate.com)

제  목 : 큐피드의 장난 -홍옥- 제 2 화
방영일 : 2006년 10월 21일
배포일 : 2006년 10월 22일
버  젼 : 1.0
동영상 : 704x396 28:36 254MB
제  작 : 서피의 일본드라마클럽 [쪼꼬파이]
        [http://club.nate.com/suffy]

번  역 : 달이진다 (endup@nate.com)
수  정 : 장거리주자 (policehacker@nate.com)
싱  크 : 장거리주자 (policehacker@nate.com)


제  목 : 큐피드의 장난 -홍옥- 제 3 화
방영일 : 2006년 10월 27일
배포일 : 2006년 11월  3일
버  젼 : 1.0
동영상 : 704x396 28:54 265MB
업로더 : 느린거북이 (ksnbbss@nate.com)
제  작 : 네이트 서피 일본드라마클럽 자막팀 [쪼꼬파이]™
        [http://club.nate.com/suffy]

번  역 : 달이진다 (endup@nate.com)
싱  크 : 김치전골 (arbalest04@nate.com)


제  목 : 큐피드의 장난 -홍옥- 제 4 화
방영일 : 2006년 11월  3일
배포일 : 2006년 11월 12일
버  젼 : 1.0
동영상 : 704x396 28:54 257MB
업로더 : 느린거북이 (ksnbbss@nate.com)
제  작 : 네이트 서피 일본드라마클럽 자막팀 [쪼꼬파이]™
        [http://club.nate.com/suffy]

번  역 : 달이진다 (endup@nate.com)
싱  크 : 김치전골 (arbalest04@nate.com)

제  목 : 큐피드의 장난 -홍옥- 제 5 화
방영일 : 2006년 11월 10일
배포일 : 2006년 11월 13일
버  젼 : 1.0
동영상 : 704x396 28:54 254MB
업로더 : 느린거북이 (ksnbbss@nate.com)
제  작 : 네이트 서피 일본드라마클럽 자막팀 [쪼꼬파이]™
        [http://club.nate.com/suffy]

번  역 : 달이진다 (endup@nate.com)
싱  크 : 김치전골 (arbalest04@nate.com)

제  목 : 큐피드의 장난 -홍옥- 제 6 화
방영일 : 2006년 11월 17일
배포일 : 2006년 11월 21일
버  젼 : 1.0
동영상 : 704x396 28:55 215MB
업로더 : 느린거북이 (ksnbbss@nate.com)
제  작 : 네이트 서피 일본드라마클럽 자막팀 [쪼꼬파이]™
        [http://club.nate.com/suffy]

번  역 : 달이진다 (endup@nate.com)
싱  크 : 김치전골 (arbalest04@nate.com)

제  목 : 큐피드의 장난 -홍옥- 제 7 화
방영일 : 2006년 11월 24일
배포일 : 2006년 11월 29일
버  젼 : 1.0
동영상 : 704x396 28:54 235MB
업로더 : 느린거북이 (ksnbbss@nate.com)
제  작 : 네이트 서피 일본드라마클럽 자막팀 [쪼꼬파이]™
        [http://club.nate.com/suffy]

번  역 : 달이진다 (endup@nate.com)
싱  크 : 김치전골 (arbalest04@nate.com)

제  목 : 큐피드의 장난 -홍옥- 제 8 화
방영일 : 2006년 12월  1일
배포일 : 2006년 12월  6일
버  젼 : 1.0
동영상 : 704x396 28:55 288MB
업로더 : ♡쪼기어~빠 (duq1149@nate.com)
제  작 : 네이트 서피 일본드라마클럽 자막팀 [쪼꼬파이]™
        [http://club.nate.com/suffy]

번  역 : 달이진다 (endup@nate.com)
싱  크 : 김치전골 (arbalest04@nate.com)


제  목 : 큐피드의 장난 -홍옥- 제 9 화
방영일 : 2006년 12월  8일
배포일 : 2006년 12월 11일
버  젼 : 1.0
동영상 : 704x396 28:54 269MB
업로더 : SPlendorˇ (sdafhy27@nate.com)
제  작 : 네이트 서피 일본드라마클럽 자막팀 [쪼꼬파이]™
        [http://club.nate.com/suffy]

번  역 : 달이진다 (endup@nate.com)
싱  크 : 김치전골 (arbalest04@nate.com)

제  목 : 큐피드의 장난 -홍옥- 제 10 화
방영일 : 2006년 12월 15일
배포일 : 2006년 12월 19일
버  젼 : 1.0
동영상 : 704x396 28:55 283MB
업로더 : 느린거북이 (http://warm21c.oranc.co.kr)
제  작 : 네이트 서피 일본드라마클럽 자막팀 [쪼꼬파이]™
        [http://club.nate.com/suffy]

번  역 : 달이진다 (endup@nate.com)
싱  크 : 김치전골 (arbalest04@nate.com)


제  목 : 큐피드의 장난 -홍옥- 제 11 화 (최종화)
방영일 : 2006년 12월 22일
배포일 : 2006년 12월 28일
버  젼 : 1.0
동영상 : 704x396 58:09 641MB
업로더 : 짬뽕곱배기 (ddoaru@lycos.co.kr)
제  작 : 네이트 서피 일본드라마클럽 자막팀 [쪼꼬파이]™
        [http://club.nate.com/suffy]

번  역 : 달이진다 (endup@nate.com)
싱  크 : 김치전골 (arbalest04@nate.com)


 분류 :  드라마 24
 장르 :  코미디 / 로맨스 
 출연 :  키타가와 히로미, 타카하시 료스케, 오가와 나나... 
 본방송국 :  TX(Tokyo TV) 
 제작년도 :  2006년
 방송기간 :  2006.10.13 - 2006.12.22
 방송시간 :  금요일 24:12
 국가 :  일본 
 등급 :  19세이상
 원작타입 :  만화