디시인사이드 - 미드 갤러리

----------------

- 조건부 배포이며, 수정을 금합니다.

- 저는 24시간 이후에 배포하기를 바라지는 않습니다.

   다만, 배포시 정확한 '자막 제작자 정보' 와 '자막출처' 를 꼭 표시해 주세요.

- 새 자막 제작 참고용으로 사용하지 말아 주세요.

- 힘들게 제작한 것이니 부탁드립니다.

<자막 제작자 정보>

- 영문자막 | http://www.ydy.com/bbs

- 자막제작 | 권성현 (hasasawl@empal.com / 번역, 싱크추가, 수정 및 편집)

- 배포일자 | 2008년 3월 2일

- 자막출처 | 네이트 드라마 24 자유제작 (http://club.nate.com/24)

<동영상 정보>

- HDTV립 (네이트 자료실) | PROPER-NOTV / 349MB

- 720P HDTV립 (아이팝 자료실) | CTU / 1.07GB

<자막 정보>

- (kmp) | KM Player용 자막

- (etc) | KM Player 외 동영상플레이어용 자막

- (pmp) | PMP, PSP 등 모바일 기기용 자막