7화 입니다

1.몰랐는데 더튼 부부가 실제로도 부부라고 하네요

유명한 컨트리 가수 부부라고 합니다

딱 맞는 캐스팅 아닌가 싶네요

2.that will pucker your red eye

무슨 뜻인지 몰라 검색하니 테일러 쉐리던 작품들만 나오더군요

로스트 인 더스트, 옐로우스톤, 1883 테일러 쉐리던이 시그니처 처럼 사용하는 대사인가 봅니다

검색해도 모르겠어서 로스트 인 더스트 번역을 그대로 따왔습니다

3. 레딧에 여정을 지도로 그려놓은 게 있어서 올려봅니다

오역 보시면 지적해 주세요