동명 게임 원작인 더 라스트 오브 어스 드라마의 8화 '도움이 필요할 때'입니다게임을 해보지 않은지라 특정 명칭이 게임과 다를 수 있고오역, 의역이 난무할 수 있습니다
0:50:44 길이에 맞춰져 있습니다
다음 화가 마지막 화네요수고 많으셨습니다
“Faith moves mountains, but only knowledge moves them to the right place...”
+ 커뮤니티인기글 +16 3일전 커피 해프닝 +7 2일전 휘게를 잘 몰랐네요... +13 19시간전 캐스팅 양아치썰 해명하는 배우 류승범 +10 17시간전 어우 하드섭 추출 힘들어요... +13 2일전 웨인 루니 : 맨유에서 나를 가장 놀라게 한 선수는 '박지성'과 '플레처'다 +5 1일전 ai를 쉽게 사용하는 서비스 소개 영상 Previous Next
중간에 엘리를 추격 할때 그중 우두머리가 "Alive" 라고 외칩니다. 번역을 "살아있다" 라고 하셧는데 정황상 산채로 잡으라는 얘기같네요.