넷상에서 자막 제작자분께서 공유를 중단하셔서 구할 수 없었던
Star Wars Rebels season3 19, 20, 21 자막입니다
제작자 표기 조건으로 배포자유라는 명시가 있어서 자막 내부에 제작자분 표기해두었습니다.
영문 SRT 싱크에 한글을 덧입히는 작업과 문맥상 더 적합해 보이도록 작은 수정작업을 몇군데 거쳤습니다.
저처럼 오래 기다리셨던 분들 재미나게 보셨으면요^^
star wars, rebels, season3
등록된 서명이 없습니다.
+ 커뮤니티인기글 +6 3일전 오늘도 재밌는 거 어보와떠요 +17 2일전 [[초강력 에어건을 만나다]] 13,000rpm의 CrossGun +13 2일전 착시에 속지 않을 수 있으신가요? +17 16시간전 중국도 기술력이 정말 대단하군요 +5 1일전 오늘도 약빤 걸 데려 왔어요 +11 2일전 아침부터 소음 때문에 투덜 투덜....! Previous Next