혹시 필요하신 분이 있을 것 같아서
일본 영화의 영어 자막을 올립니다
국내에 '태양이 앉는 자리' 라는 이름으로
번역서적이
출간되어 있습니다
네이버 영화 사이트에서는
'태양이 앉은 장소'라는 제목으로 되어 있어서
그렇게 적었습니다
ass 파일을 구해서
srt 파일로 직접 변환했습니다
일단 두 파일 모두 올렸습니다
제가 가지고 있는 영상파일로
돌려본 결과
싱크가 잘 맞았습니다
파일의 스냅샷을 보시면
러닝타임이 나와있습니다
그럼 필요하셨던 분에게
유용한 파일이 되었으면 합니다
추카추카 10 Lucky Point!