• 

  성난 눈동자 (Wrong Is Right, 1982)

  감독:리처드 브룩스

  배우:숀 코네리(패트릭 홀) 조지 그리자드(록우드 대통령)

  네티즌 평점 : 7

  등급 : [국내] 15세 관람가 [해외] R도움말

  네이버 : http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=29767

줄거리 : 위성이 전 세계를 지배하고 국가 간의 정보 전쟁이 난무하는 때, 폭력적인 사건만을 쫓아 최고의 인기를 누리는 기자 패트릭은 아랍에 갔다가 샐리란 기자를 만나고 두 사람은 우연히 테러리스트들에게 무기를 파는 무기상 웅거를 구해주게 된다. 하지만 샐리는 은색 가방에 관한 정보를 CIA에 넘기려다가 테러리스트에 의해 살해당하는데 그 가방 안에는 테러리스트들에게 팔기 위한 핵폭탄이 들어 있었다. 그 때부터 패트릭은 테러리스트와 언론사, 대통령 측, CIA의 중재자 역할을 하며 사건을 취재하고 대중에게 알린다.   한편 미국대통령인 록우드는 핵폭탄이 존재한다는 사실을 알게 되고 폭탄을 구입하려 하는 진정한 배후인 한 아랍 국가의 지도자를 어떻게 처리할 것인지 고심한다. 그러던 와중에 그 아랍국의 지도자가 살해되고 록우드는 그의 살해를 지시했다는 의혹을 받게 된다. 대통령 선거를 앞둔 록우드는 재선되기 위해 성명을 통해 자신의 책임을 인정하지만 이 모든 것이 핵폭탄 때문이었다고 발표한다.   사건은 점점 확대되어 테러리스트 집단과 대통령 측, CIA, 언론사는 자신의 입지를 위해 서로 핵폭탄을 손에 넣으려고 하고 결국 핵폭탄은 테러리스트의 손에 넘어가게 된다. 이를 알게 된 CIA와 FBI는 진실을 왜곡하고 속임수를 써 테러리스트들이 미국에 선전포고를 한 것처럼 꾸며 테러리스트들을 공격한다.

최근에 이 영화 릴이 떴는데, 웹상에 한글 자막은 고사하고 영문 자막조차 신통치 않군요(특히 1CD짜리).

할 수 없이 2CD짜리로 구해서 FPS 23.976 -> 25.000으로 변환하고 다시 미세 조정한 후 하나로 합쳤습니다.

개봉 당시 보았던 기억이 있어 영문 자막으로 다시 보았지만 한글로 번역은 못했습니다.