자막자료실
크로싱 가드 (The.Crossing.Guard.1995.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=897502
나무꾼선배추출 자막입니다. 원본 릴에 싱크 맞췄습니다.
기존 섭 자막과는 번역을 새로한 것이 아니라, 표현을 다듬은 것 같습니다. (기존 자막과는 다릅니다.)
잭 니콜슨, 안젤리카 휴스턴, 데이빗 모스 등이 출연을 합니다.
배우들의 연기가 훌륭한 작품입니다. 감독은 숀 펜이 연출을 맡았습니다.
Author
- +45 12.28 식스 빌로우 (6.Below.Miracle.on.the.Mountain.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT)
- +33 12.24 악령의 리사 (Deadly.Blessing.1981.Bluray.1080p.DTS-HD-2.0.x264-Grym)
- +43 12.20 스모크 (Smoke.1995.Bluray.1080p.DTS-HD-2.0.x264-Grym)
- +54 12.09 액츠 오브 벤젠스 (Acts.of.Vengeance.2017.1080p.BluRay.x264-ROVERS)
- +69 12.09 정글 (Jungle.2017.1080p.BluRay.x264-VETO)
감사드립니다.
감사합니다
추카추카 46 Lucky Point!