• 

  본 투 비 블루 (Born to be Blue, 2015)

  감독:로버트 뷔드로

  배우:에단 호크(쳇 베이커) 카르멘 에조고(제인/일레인) 칼럼 키스 레니(딕)

  네티즌 평점 : 8.80

  등급 : [국내] 청소년 관람불가

  네이버 : http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=126078

줄거리 : “그의 음악에서는 청춘의 냄새가 난다”  | 무라카미 하루키 |    청춘의 음색을 지닌 뮤지션 '쳇 베이커'  모두가 그의 음악을 사랑했지만,  더 이상 연주를 할 수 없어진 순간  연인 ‘제인’과 트럼펫만이 곁에 남았다    지금 이 순간이 마지막이라도  들려주고 싶은 음악이 있다  살아보고 싶은 인생이 있다  다시, '쳇 베이커'만의 방식으로...

WEB-DL 한글 자체자막(극장본)을 영어자막에 타이핑(비공식 섭자막)

- 전체적으로 러프하게 싱크 미세 조정

- sub 첨부(480p): 영어, 스페인어

- 현재로선 '밸런타인'이 맞는 표기법이나, 원본 그대로 '발렌타인'으로 함

- 오타 수정: 모르는 → 모르핀 (JIN 님 제보) 2016.07.30. 12:52 a.m.

                 진짜 작업 ​→ 진짜 직업 (풍뎅이1 님 제보) 2016.07.30. 12:52 a.m.

* 블루레이 립 기다리다가... 조금 늦게 올리게 됐네요. (추후 블루레이 뜨면 다시 올리겠음)

* 현재 릴리즈된 DVD립: WiDE(AC3 5.1), LPD(AAC)

*  LA, 오클라호마, 뉴욕이 대충 어느 정도 위치에 있구나 정도는 머릿속에 그리시고...

* 헤드폰 같은 거 착용하고 감상하시는 게 좋을 듯함

* 사전 정보 없이 영화 자체로 먼저 보신 후, 이것저것 관련 자료 찾아보시면서 더 풍성히 채워가시길...

 * '버드'와 8월 10일에 개봉 예정인 '마일스'(Miles Ahead, 2015)란 영화가 본 영화와 관련이 있음

* 기억에 남는 재즈 영화 한번 나열해 봤습니다.

  재즈 싱어(The Jazz Singer, 1927)

  재즈는 나의 인생(All That Jazz, 1979)

  라운드 미드나잇(Round Midnight, 1986)

  버드(Bird, 1988)

  사랑의 행로(The Fabulous Baker Boys, 1989)

  모베터 블루스(Mo' Better Blues, 1990)

  부에나 비스타 소셜 클럽(Buena Vista Social Club, 1999)

  레이(Ray, 2004)

  치코와 리타(Chico & Rita, 2010)