리쎌 웨폰 3 (Lethal Weapon 3, 1992)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=862030

30 홍시 한글 19 3,987 2016.05.10 08:14

+111 http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=11770 +863 Lethal.Weapon.3.1992.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.smi (199.5K) 2016.05.10 자막보기 형태 : SUB자막 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : CHD | Source : 1CD () | FPS :

SUB 제공: pazz 님

sub2smi by 홍시

수정 내역

- 맞춤법, 띄어쓰기 수정

- 전체 싱크 조절 (-2000 ms)

- 문장 길이에 따라 한 줄 또는 두 줄 처리

- 이탤릭 삽입

- 색상 삽입

Lethal Weapon 3 (1992) (01:57:51, 23.976 fps)

Author

Lv.30 30 홍시 프렌드(5등급)

등록된 서명이 없습니다.

+
커뮤니티인기글

+12 3일전 자기 구원을 위한 자막 작업, 씨네필을 구원하다 - umma55 이야기

+11 2일전 [유머] 한국 국적을 포기한 곽튜브

+20 2일전 자막자료실에 1962년까지 발표된 작품들 경우 영상 공유 링크가 허용될 예정입니다.

+14 1일전 의사의 뒷모습

+7 3일전 세상엔 재능 있는 사람들이 많군요

+10 1일전 와 지진....

Previous Next