자막자료실
바바둑 (The.Babadook.2014.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=824817
나무꾼선배+440 http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=119289
+3,016 The.Babadook.2014.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG.smi (89.7K) 2015.07.15
자막보기+235 The.Babadook.2014.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG.nfo (3.9K) 2015.07.15
영상정보보기 형태 : 릴맞춤,기타 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : RARBG | Source : 1DVD () | FPS : 23.9
pluto 님 자막입니다.
고화질 영상에 맞춰서 싱크만 살짝 밀었습니다.
Author
- +45 12.28 식스 빌로우 (6.Below.Miracle.on.the.Mountain.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT)
- +33 12.24 악령의 리사 (Deadly.Blessing.1981.Bluray.1080p.DTS-HD-2.0.x264-Grym)
- +43 12.20 스모크 (Smoke.1995.Bluray.1080p.DTS-HD-2.0.x264-Grym)
- +54 12.09 액츠 오브 벤젠스 (Acts.of.Vengeance.2017.1080p.BluRay.x264-ROVERS)
- +69 12.09 정글 (Jungle.2017.1080p.BluRay.x264-VETO)
근데 이런거 어떻게 작업하면 되나요? 한번 배워보고 싶은데 어떻게 하면 되는건가요??