자막자료실
등일가인가배 (等一個人咖啡 Cafe Waiting Love 2014)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=816550
대만 로맨틱 코메디물입니다.
많은 분들이 자막 요청을 해 주셨는데
영어 자막이 없어서 망설이다가
영어 자막 HDTV 보면서 작업했습니다.
후에 영어 자막을 얻게 됐는데요....개 허접이었습니다. 아마 인도네시아 자막 구글로 돌린듯...
즐감하세요.
생각보다 재미있습니다.
환타지, 사랑....등등
의역, 오역이 있을 수 있습니다.
- 작은 그릇 -
Comments
11 
Retroboy
Retroboy
신고
오랜만에 보는 대만 영화 자막이네요~재미있다고 하시니 감상해봐야겠습니다. 수고하셨습니다^^
S 궁금맨
신고
고맙습니다. ^^
2 미빙스터
신고
감사합니다. 정말,,, 대만 하고 한국하고 정서가 비슷한것 같아요. 덕분에 재미있게 보겠습니다. 감사합니다.
40 백마
신고
감사합니다^^
49 
iratemotor
iratemotor
신고
수고 많으셨습니다.
3 치하야후루
신고
감사합니다!
S 인향
신고
고맙습니다.