자막자료실
혼스 (Horns, 2013)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=810689
pluto+878 http://www.imdb.com/title/tt1528071/?ref_=fn_al_tt_1
+607 http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=90599
+2,878 Horns.2013.720p.BluRay.X264-AMIABLE.smi (132.1K) 2014.12.14
자막보기+1,102 Horns.2013.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.smi (132.1K) 2014.12.14
자막보기+552 Horns.2013.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.smi (132.1K) 2014.12.14
자막보기+242 Horns.2013.720p.BluRay.900MB.ShAaNiG.smi (132.1K) 2014.12.14
자막보기+475 Horns.2013.BluRay.720p.x264.Ganool.smi (132.1K) 2014.12.14
자막보기 형태 : 제작 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : 1DVD (4.37G, 1.44G, 3.70G) | FPS : 23.9
판타지 스릴러입니다.
개봉한 영화이기 때문에 정보는 널렸고요.
10월달에 작업 시작했었는데 하다가 보니 개봉한다고 하길래 접었었습니다.
근데 개봉 전에 자막이 돌더군요.
그런가보다 하다가
싱크 뜯어 고친 것도 아깝고 지인에게 보여준다고 약속한 것도 있고 해서
완성해서 갖고 있었습니다.
다니엘 래드클리프 때문에 관심이 높았던 영화였던 것 같습니다.
개인적으로는 주노 템플에게 더 관심이 갔네요.
여기서도 예쁘게 나오더라고요.
이 처자에게서는 묘한 분위기가 풍겨요. 저만 그렇게 느끼는지 모르지만.
아무튼 의역 오역 한가득이고요.
이걸 올릴 필요가 있나 싶지만 뭐 작업 했으니 올리나보다 해주세요. ㅎ
BluRay
프레임 레이트 23.98
영상 길이 1:59:48
WEB-DL
프레임 레이트 23.98
영상 길이 1:59:55
Author
- +51 12.17 천연☆생활 (빙 내추럴, 비잉 내추럴, 빙 내츄럴 天然☆生活, Tennen seikatsu, Being Natural, 2018)
- +63 05.20 트라우마 (Trauma, 2017)
- +73 02.18 로우라이프 (Lowlife, 2017)
- +59 12.29 더 우먼 인 유닛 23B (더 우먼 인 유니트 23B Ang manananggal sa unit 23B, The Woman in Unit 23B, 2016)
- +37 12.23 하가즈사, 하가추사 (하가즈사 - 어 히든스 커스, 하가추사 - 어 히던스 커스 Hagazussa, Hagazussa - Der Hexenfluch, Hagazussa - A Heathen's Curse, 2017)
잘 알려진 영화를 선택하셨네요 (나 다운게 대체 뭔데?) ㅋㅋㅋ
RARBG x265 영상은 상영시간이 웹디엘과 같은 119분 55초입니다 얘들이 소스를 속였나?
블루레이 자막으론 +4.2초 옮기니까 싱크가 잘 맞습니다