더 홈즈맨 The.Homesman.2014 TV용 통합자막

자막자료실

더 홈즈맨 The.Homesman.2014 TV용 통합자막

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=807428
S sens720 4 4,114
+282 The.Homesman.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY_tong.smi (151.1K)   2014.11.01 자막보기 형태 : 릴맞춤,기타 | 언어 : 통합 | 릴그룹 : YIFY | Source : 1DVD () | FPS :
BearMan (곰아저씨) 님의 자막을 영문자막과 함께 통합자막으로 해 보았습니다.
TV에서 영화를 볼려면 한글이나 영문 등 한 자막 밖에는 선택이 안되어서
한글과 영문 자막을 합치는 작업을 하였습니다.

방법은 "자막제작가이드" 에 올려 놓은 방식으로 해서 해보았습니다만
혹시 자막 제작하신 분이나 사이트에 문제가 된다면 삭제하겠습니다.
처음 시도해본 것이라서... ^^
즐거운 감상하세요~~~

Author

Lv.51 S Sens720  supporter(9등급)
430,597 (81.8%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

1 김치합니다
신고
ㅜㅇㅂㅁ
40 백마
신고
감사합니다^^
11 치키초코
신고
The.Homesman.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS 에는 잘 안 맞네요 유쾌한 휴일이 돼세요 감사합니다.
2 꿀호떡
신고
720p 자막이 1080p로 이름만 바꿔서 배포된거 같아요. 자막 싱크 맞는게 없네요..ㅎ
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.