sub 제공: 겨울그림

++

sub2smi: Daaak
20140825 MON

- '겨울그림' 님께 감사드립니다.
- 싱크, 오역, 오타, 문장부호 등 총체적 수정.
- 메이저 영화사 작품임에도 불구하고 절망적 sub... 아마 DVD시장 초기의 과도기적 출시작이라 그럴 걸로 추정.
  조금 과장해 sub를 참고해 새로 만들었다고 이해하셔도 될 듯 합니다. (왜 시작을 했는지...)

Author

114 25

Lv.40 40 Daaak  패밀리(6등급)

264,663 (26.4%)

오늘도... 반갑습니다.

• +4  05.14 데몬스 4 (Demons 4/ The Sect/ La Setta/ The Devil's Daughter/ 화이널 데몬스. 1991) 마이클 소아비
• +21  05.13 데몬스 3 (Demons 3/ The Church/ La chiesa. 1989) 마이클 소아비
• +22  05.13 굿바이 에이틴 (The History Boys/ 히스토리 보이즈. 2006) 니콜라스 하이트너
• +23  05.11 마야 (Maya. 1989) 마르첼로 아발로네
• +28  05.02 케이티 (KT. 2002) 사카모토 준지

 

+

커뮤니티인기글

• +34  2일전 삼성증권 리서치센터가 조사한 쇼핑몰 별 가격표(03월07일자)
• +55  1일전 미국에서 난리난 아반떼로 도주하는 영상
• +25  2일전 외설이냐 예술이냐.. !
• +20  3일전 기존 소장 영화를 HEVC릴로 바꾸기 거의 완료...
• +20  21시간전 subscene 대체 사이트2
• +15  2일전 요즘 바보

 

Previous Next

Comments