자막자료실
메리 포핀스 (Mary Poppins, 1964) iNSTiNCT
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=792631
SUB 자막 입니다.
KMPlayer로 보시면 영어,한글로 편하게 보실 수 있습니다.
변환 할려고 확인해 보니 기존에 올려진 자막들이
SUB 자막 아닌 줄 알고 계시던데
SUB 자막이였습니다.
혹시 필요하신 분들 계실까봐 올렸습니다.
23.976 fps
제가 블루레이 원본파일이 있긴한데 국내정발이 아니라 아직 블루레이 한글 섭자막은 없나보내요
디브이디 섭자막은 블루레이랑은 싱크가 안맞네요.. (뭐 싱크맞추는 유틸이 있긴하지만..)
암튼 수고하셨습니다^^
그리고 70주년이 아니라 50주년인데 답변글이라 수정이 안되네요 ㅋ