웹하드, 토렌트 사이트에 퍼다만 나르지 마시고
시네스트 링크로 걸어주시면 고맙겠삼
BluRay에서 추출한 섭자막 변환(코멘터리 및 스페셜 피쳐 포함)
- 첫 번째 자막: 본편만 있는 자막 (변환 후 색상 및 이탤릭 태그 삽입) / 아무 태그 없는 원본 동일 자막은 smipack에...
- smipack: 오리지널 및 수정본 각각 3종씩 총 6개(본편, 코멘터리, 본편+코멘터리)
- sub 자막 첨부: 한글(본편, 코멘터리), 영어(용량 관계상 생략)
- sup 자막 첨부: 한글(본편만)
* 스페셜 피쳐 (Grym 릴)
- smipack: 총 2종
- sub 자막 첨부: 한글
1. 삭제 장면 Deleted Scenes (10:35)
2. 여름의 끝: '레이버 데이' 제작과정 End of Summer: Making Labor Day (29:05)
* 영화 감상 전 알아두시면 도움되는 것
노동절(Labor Day): 매년 9월 첫 번째 월요일. 거의 여름휴가의 끝자락이며, 학생들은 화요일부터 새로운 학기의 시작
* 네이버 줄거리: 잘못됨(방금 링크 걸다가 봤는데 어이 없어서 웃음 ㅋ)
* 여운이 쪼메 남네요... 조용한 새벽에 보시는 거 추천요. (스페셜 피쳐도 볼 만함)
* 영화 보고 나서 확인했더니 '땡큐 포 스모킹', '주노', '영 어덜트' 만든 감독 작품. 역시 ㅋ
레이버 데이 한글 판본 올라와서
기다렸습니다.
덕분에 잘 감상하겠습니다.
좋은 하루 보내세여~~
연기파 배우들 때문에 보고 싶던 건데.ㅎㅎ
잘 볼게요~^^
항상 좋은 자막 올려주심에 감사를 드립니다...