싸움왕 버틀러 (Battling.Butler.1926.720p.BluRay.FLAC.HDCLUB)

자막자료실

싸움왕 버틀러 (Battling.Butler.1926.720p.BluRay.FLAC.HDCLUB)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=769690
5OdSXQdKgqFLVKxQ0wXocpqarag.jpg




 



 



 



 



 



 



 



 



 



 


 


 

자막 제작, 출처 - Soul Incubator 님의 블로그



Soul Incubator 님의 버스터 키튼 장편, 단편 영화자막


 

키튼 영화의 자막들을 제작해주신 Soul Incubator 님께 진심으로 감사드립니다.


BluRay릴이 다양하지 않아서 토렌트 파일, 링크 걸어둡니다. 

용량이 크고 시드가 한두명이라 받으시는데 시간은 걸릴듯 합니다

- http://nnm-club.ru/forum/viewtopic.php?t=476868  -> Скачать 누르고 다운로드

 

Comments

1 겨울그림
수고하셨습니다
덕분에 버스터 키튼 여러편 감상합니다
주말 잘 보내세요
1 브론슨
개인적으로 가장 재밋는 작품은 제너럴,
스턴트로는 셜록 주니어, 일곱 번의 기회라 생각하는데
그 영화들은 고화질로 자막화가 되어 있네요^^
S 컷과송
저도 님 덕분에 버스터 키튼의 영화들을 좋은 화질 자막으로 얻게됩니다. 감사합니다.
앞에 올리신 스팀보트 빌 주니어는 영상 얻기가 참 어렵네요. 그 자막 아래 조언 한번 붙여주셨으면 합니다.
1 브론슨
계시물에 토렌트 링크 걸어놓았습니다.
저도 예전에 받았을때 오래걸려 받았던것 같습니다
지금은 영상을 삭제해서 시드로 없기 때문에 받으시는데 도움이 안되겠군요
630mb가 시드가 그나마 있고, 화질에선 고용량과 크게 차이가 없더군요
고용량중에는 5g짜리 시드가 속도가 안나면 오히려 6g짜리가 속도가 더 빠를수 있습니다.
1 seizidiz
제가 만든 자막이네요.
제가 만든 다른 버스터 키튼 영화의 자막 링크 올려둡니다.
http://blog.naver.com/seizidiz/60148523972
여기서 다운받은 영화들을 베이스로 작업한 거라 여기서 받은 영화가 가장 싱크가 잘 맞습니다.

그리고 버스터 키튼 영화 다운받으시려면 이 링크를 이용하시면 됩니다.
http://bibi.org/2007/01/buster_keaton_online/

그리고 자막제작자에 Soul Incubator로 표시하는 거 외에 제 블로그 주소도 달아주셨으면 합니다.
http://blog.naver.com/seizidiz
블로그에 제가 만든 거의 모든 키튼의 장, 단편영화의 자막있습니다.
1 브론슨
죄송합니다~ 거기까지 미처 생각치 못했습니다.
모든 계시물 수정과 자막내 블로그주소도 삽입후 다시 올렸습니다.
고화질이 나와서 제가 싱크 맞춰서 보다가 영화들이 너무 재미있어서 올리게 되었습니다.
아무쪼록 너그럽게 봐 주시고, Soul Incubator 님이 제작 해주신 덕분에,
저도 키튼의 영화들을 보게 되어 너무 좋았습니다.  진심으로 감사드립니다~
S rayphie
수고하셨습니다.
40 Daaak
감사합니다.
29 불량아이
감사합니다.