번역 : 태름아버지

수정 : 청해진사랑 

[수정 부분 - 오탈자, 칼싱크, 색갈처리 했으며 약간의 표현 달리한 부분은 태름아버님껜 죄송(-_-)]

 

이렇게 된 릴을 이릴에 맞게 프레임변환(25 >>> 23.976fps)및 싱크수정

러닝타임 : 1시간 50분 42초

두 분 모두에게 감사드립니다.

*나의 소장용 자막*

Author

28 0

Lv.17 17 byNATURE  로열(4등급)

53,356 (23.3%)

by HJY

• +21  09.11 뉴 리프.A.New.Leaf.1971.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
• +44  07.21 줄무늬 파자마를 입은 소년.The.Boy.In.The.Striped.Pyjamas.2008.1080p.BluRay.x265-RARBG(sub2smi)
• +41  03.21 돌로레스 클레이븐.Dolores.Claiborne.1995.1080p.BluRay.x265-RARBG(sub2smi by routine)
• +47  04.21 퍼펙트 블루.Perfect.Blue.1997.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-JRP
• +28  11.08 귀주 이야기.The.Story.of.Qiu.Ju.1992.BluRay.720p.AC3.x264-CHD

 

+

커뮤니티인기글

• +34  2일전 "그림 속에서 가장 먼저 본 것은 무엇인가요?" 사람들이 보는 당신의 첫인상을 알 수 있다고...(재미삼아서)
• +23  2일전 곽튜브가 미녀와 함께 우즈베키스탄을 가면 생기는 일
• +13  1일전 윈도우11버전 . 업데이트 후 무한재부팅 현상
• +19  2일전 저렴이 중국산 1 more 넥밴드 블루투스 이어폰 살리기...
• +24  2일전 (안습) 오피녀 빚 4500만 원 갚아 준 노가다 아재
• +23  3일전 동물학대

 

Previous Next

Comments