더 아이즈 오브 마치 (The Ides of March)

자막자료실

더 아이즈 오브 마치 (The Ides of March)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=742948


오타(1) 수정  재업  12/31 4:57pm 

 

 에고고.. 첫 자막도 두 눈 부릅뜨고 전부 체크한 뒤 올렸는데

역시 사람 눈은 오류가 있네요;  

너그럽게 즐겨주세요 OTL

 이미 많이 퍼진 것 같아서..  저도 이만 맘 비우고 휘리릭~

 

------------------------------- 
오타(1) Html 노출(1) 수정  재업  12/31 4:34 pm 


------------------------------- 

오타(1) 수정 재업  12/31  08:23 am

 ------------------------------

즐~
 

 


 

Comments

가족과 잘 보겠습니다.. 감사해요
S MacCyber
수고하셨습니다. ^^
40 백마
고맙습니다^^
21 흑진주™
수고하셨습니다 감사합니다
1 黑香
수고에 고마움을 전합니다^^
34 써니와조쉬
감사합니다~ 수고 많으셨어요 ^^
1 June™
수고 많으셨습니다. ^^
3 달마s
잘 볼께요
1 드림스프
아! 감사합니다~ 수고 많으셨어요^^
16 이제다시
고맙습니다. 잘 볼게요.
25 simonlee
고맙습니다!
1 인아크
잘 볼게요

오늘 IMDB평점을 보니 7.4로군요

그래서 다운 받아 봅니다.
2 도기단
감사합니다 ^^
1 까롱
드디어 보게됐네요 감사
11 잠쟁이
감사합니다!!
20 이쁜냥이
고맙습니다 ^^
3 joogunking
좋은 자막 감사합니다.
예고편
http://www.traileraddict.com/trailer/the-ides-of-march/trailer

영화정보
http://www.imdb.com/title/tt1124035/
http://movie.daum.net/moviedetail/moviedetailMain.do?movieId=65494
잘생긴 외모에 안정된 가정을 가진 주지사 ‘마이크 모리스’(조지 클루니 扮)는 완벽한 ‘민주당 차기 대선후보’로 손꼽히며 대선 후보 경선에서 승승장구하고 있다. 모리스 주지사는 ‘대선후보 경선’ 경쟁 후보인 ‘풀먼’과 접전을 벌이던 중, 선거 캠프 홍보관 ‘스티븐’(라이언 고슬링 扮)의 과감한 전략 덕분에 높은 지지율을 얻는다. 자신을 위해 모든 것을 해 줄 수 있는 선거 캠프 본부장 ‘폴 자라’(필립 세이모어 호프만 扮)와 타고난 전략가 ‘스티븐 마이어스’ 덕분에 ‘마이크 모리스’ 주지사는 미국의 차기 대통령으로 입지를 굳혀간다.
 이번 경선을 통해 명실공히 ‘킹메이커’로 떠오른 ‘스티븐’은 같은 선거 캠프에서 일하는 매력적인 인턴 ‘몰리’(에반 레이첼 우드 扮)의 유혹에 깊은 관계를 맺게 되고, 어느 날 ‘몰리’와 함께 밤을 보내던 중 우연히 그녀에게 걸려온 ‘모리스’ 주지사의 전화를 받는다. 한편, 그의 능력을 눈 여겨 보고 있던 상대 후보 진영의 본부장 ‘톰 더피’(폴 지아마티 扮)가 은밀히 접근해 오고, 타임지의 베테랑 정치부 기자 ‘아이다’(마리사 토메이 扮)는 그 둘의 만남을 빌미로 ‘스티븐’의 목을 죄어 오기 시작한다.
 자신이 믿고 따르던 완벽한 대통령 후보의 치명적인 비밀을 알게 된 후 절체절명의 위기에 빠져버린 ‘스티븐’, 그의 선택은?

자막 백업본
http://subscene.com/korean/The-Ides-of-March/subtitle-565535.aspx

ed2k 다운로드 링크
http://shareclub.co.kr/tc/edonkey/14972
<a href="ed2k://|file|%ED%82%B9%EB%A9%94%EC%9D%B4%EC%BB%A4.The.Ides.of.March.2011.DVDRip.XviD-DEFACED.avi|734173184|FA1A975B84A808C70DE8BD2F59CF1859|h=7TO2C2CQ3MUJ6CQYCWWVUFIQBY4OE2MI|/">킹메이커.The.Ides.of.March.2011.DVDRip.XviD-DEFACED.avi</a>

비트토런트 다운로드 링크
http://bitsnoop.com/the-ides-of-march-dvdrip-xvid-defac-q32943690.html
3 joogunking
킹메이커.The.Ides.of.March.2011.DVDRip.XviD-DEFACED
700메가 길이 1:41:11 릴에도 잘 맞습니다. 감사합니다.
21 Mallang
고맙습니다.
19 고민상담사
감사드려요~~ ^^
3 joogunking
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&stx=Ides+March
-----
http://subscene.com/subtitles/the-ides-of-march/korean/1844242
http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=265268
The.Ides.Of.March.2011.PROPER.BDRip.XviD-SPARKS.avi [700.32 Mb]
freeasabird » Sun Jun 12, 2016 1:56 pm
2018-08-22 오후 7:34:48
1:41:11 700.32MB
킹메이커.The.Ides.Of.March.2011.PROPER.BDRip.XviD-SPARKS.avi
3.The.Ides.Of.March.2011.PROPER.BDRip.XviD-SPARKS.[sharethefiles.com].avi
-----
http://subscene.com/subtitles/the-ides-of-march/korean/1844241
http://www.therostrum.net/viewtopic.php?f=1714&t=51480
The.Ides.of.March.(2011).BDRip.XviD-FTW.avi [700.93 Mb]
Post by quiZZical » Sat Dec 17, 2011 12:16 pm
2018-08-22 오후 8:14:05
1:41:11 700.93MB
킹메이커.The.Ides.Of.March.2011.BDRiP.XViD-FTW.avi
2.The.Ides.of.March.2011.BDRiP.XViD-FTW.avi
-----
http://movie.daum.net/moviedb/main?movieId=65494
킹메이커 The Ides of March , 2011 제작
미국 | 드라마 | 2012.04.19 개봉 | 15세이상관람가 | 101분
감독 조지 클루니
라이언 고슬링, 조지 클루니, 필립 세이무어 호프만
http://www.imdb.com/title/tt1124035/
http://www.youtube.com/watch?v=y494hUO-aw8
http://tv.kakao.com/v/39978554
-----