장 클로드 반담의 암살 게임 (Assassination Games, 2011)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=738513
22 에반시아
한글
16
11,410
2011.10.17 23:36
해외사이트에 올라온 DVD 파일에서 한국어 섭자막을 추출, 변환했습니다.
▶ 웬만하면 다른 사이트 자막게시판으로 퍼가지 마십시오.
바로 아래에 번역 자막이 이제야 나왔는데
공교롭게도 바로 섭자막을 올려 죄송하기도 하네요. ^^;;
대충 해봤는데..차이가 없어 보이네요.
변환하시느라 수고하셨습니다..^^