그린랜턴 반지의 선택 (Green.Lantern.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE)

자막자료실

그린랜턴 반지의 선택 (Green.Lantern.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=738295
1 열린문 2 5,192
+359 Green.Lantern.2011.DVDRip.XviD.CD1-AMIABLE.smi (59.9K)   2011.10.14 자막보기+88 Green.Lantern.2011.DVDRip.XviD.CD2-AMIABLE.smi (39.6K)   2011.10.14 자막보기 형태 : 릴맞춤,기타 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : AMIABLE | Source : 2CD (698mb,698mb) | FPS :
 

제가 받은 자막 번역이 너무 엉망이라서  [한글] 그린 랜턴: 반지의 선택 (Green Lantern, 2011) *Theatrical Version* 의 자막을 2CD에 맞게 분할만 하였습니다.

내용에 손 댄 것은 하나도 없는데 싱크도 잘 맞고 번역도 좋습니다.

Author

Lv.1 1 열린문  실버(2등급)
211 (21.1%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

10 Sosimi
신고
그린랜턴 반지의 선택, 잘 볼게요>>>
1 다들모여
신고
감사합니다 ~
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.