자막자료실
인시디어스 (Insidious, 2010)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=730876
사실 자막이 있긴 하지만
제 나름 다시 만들어 봤어요
보니까 빠진 부분이 조금 있는거 같아서
하는김에 작업해 봤어요.
이미 다들 보셨겠지만 전 이제야 봤네요
제임스 완 감독의 영화는 다 본 거 같아요 - 잼나요!
그럼 꾸벅^^
참!! 그냥 블루레이 릴에 맞출려고 이 릴에 작업했는데
이 타겟릴로 보지 마세요~ 완전 구려요;;
드디어 개념 자막이 나왔군요ㅎㅎ
방송용이라해도 손색없군요
꼼꼼한 자막 정말 오랫만입니다.
덕분에 재밋게 잘봤네요. 고맙습니다.
감사합니다^^
전 자막이 약간 아쉬워서 아직 안봤었는데...
이건 완성도가 높네요...잘볼께요
수고하신 롤두님 감사하게 보겠습니다^^
그럼 재밌게 보세요~