레드 Red.2010.720p.BluRay.x264-SiNNERS

자막자료실

레드 Red.2010.720p.BluRay.x264-SiNNERS

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=722550

싱크 수정및 기타 수정했습니다.

 

Comments

1 황만근
완전 감사합니다 ^^
2 videokid
이 자막은 잘 만들어 졌나요?
6 Chobits
이전 중복 올라오는 자막를 다지우고했으니
감상하는데 큰 불편함 없을꺼에요.
15 젠틀맨
감사합니다.
16 디오
감사합니다...........................^^
1 김용철
감사요
3 달마s
딕테이션으로 만든 자막이라 영문 자막이랑 비교해보면 오역도 꽤 있지만
그럭저럭 볼만해요^^;
27 NsaGo
자막 감사합니다.
17 Enter
토렌트 파일 올립니다, 즐감하세요^^
9 레이니v
감사x2 해요
1 2heimat
감사합니다. ^^
1 맹렬폭주
수고 많으셨어요, 감사합니다.^^
감사합니다... 다른릴에도 맞는거 같네요..ㅋ
8 미코토
감사합니다. ^^
24 나진섭
감사합니다.
2 에이스71
복 받으소서^^
8 미코토
감사합니다.