카르고(Cargo,2009)

자막자료실

카르고(Cargo,2009)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=716847
1 돈꼴려오네 3 3,692
+294 http://www.imdb.com/title/tt0381940/ +80 Cargo.2009.DVDRip.AC3.German.XviD.CD1-PP-Elite.srt (27.4K)   2010.05.23 자막보기+50 Cargo.2009.DVDRip.AC3.German.XviD.CD2-PP-Elite.srt (15.3K)   2010.05.23 자막보기 형태 : 릴맞춤,기타 | 언어 : 영문 | 릴그룹 : Elite | Source : 2CD (1.36GB) | FPS :

아무리 기다려도 한글자막이 나오지 않아서 영문자막을 구하여 올립니다.


이 자막을 토대로 한글자막을 만들어 주시면 감사하겟습니다.


스위스에서 만든 공상과학영화인데 나름 괜찮네요.


부탁드립니다.


 


추신 ~~  담군님 기존자막은 번역기수준이라 별 참고가 되지 않습니다.


 새로 만들어주시면 안될까요?


 

Author

Lv.1 1 돈꼴려오네  실버(2등급)
511 (51.1%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

3 담군
신고
검색해보시면, 한글자막있어요
1 돈꼴려오네
신고
그 자막은 번역기수준이라 도저히 참고가 안되더군요 담군님이 새로 좀 만들어주셔요
3 담군
신고
아 그런가요? 영화를 안 봐서
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.