[25분량 한글] 내 마음의 지도 (Map Of The Human Heart, 1992)

자막자료실

[25분량 한글] 내 마음의 지도 (Map Of The Human Heart, 1992)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=706847
1 ho969 0 2,858
+149 http://www.cine21.com/Movies/Mov_Movie/movie_detail.php?id=2016 +212 http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=17517 +66 Map.of.the.Human.Heart-HXR.smi (91.2K)   2009.09.10 자막보기 형태 : 제작 | 언어 : 영문 | 릴그룹 : HXR | Source : 1DVD (1.16GB) | FPS :

영화초반 25분가량을 번역기+네이버지식인 동원해서 어렵게 번역했습니다.


앞으로 시간날때 마다 추가번역 하겠습니다.


다른 분들도 이 영화 좀 번역해서 올려주시면 고맙겠습니다.


참고로 저는 영어를 거의 못합니다.


어릴때 비디오로 봤던 기억을 떠올리며 번역한겁니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.